IT:

Questi cookie sono strettamente necessari per fornirvi i servizi disponibili attraverso il nostro sito web e per utilizzare alcune delle sue caratteristiche.

Poiché questi cookie sono strettamente necessari per la consegna del sito web, il loro rifiuto avrà un impatto sul funzionamento del nostro sito web. È sempre possibile bloccare o cancellare i cookie modificando le impostazioni del browser e forzare il blocco di tutti i cookie su questo sito web. Ma questo vi chiederà sempre di accettare/rifiutare i cookie quando visitate il nostro sito.

Rispettiamo pienamente se si desidera rifiutare i cookie, ma per evitare di chiedervi gentilmente più e più volte di permettere di memorizzare i cookie per questo. L’utente è libero di rinunciare in qualsiasi momento o optare per altri cookie per ottenere un’esperienza migliore. Se rifiuti i cookie, rimuoveremo tutti i cookie impostati nel nostro dominio.

Vi forniamo un elenco dei cookie memorizzati sul vostro computer nel nostro dominio in modo che possiate controllare cosa abbiamo memorizzato. Per motivi di sicurezza non siamo in grado di mostrare o modificare i cookie di altri domini. Puoi controllarli nelle impostazioni di sicurezza del tuo browser.

EN:

These cookies are strictly necessary to provide you with the services available through our website and to use some of its features.

Since these cookies are strictly necessary for the delivery of the website, their refusal will have an impact on the functioning of our website.
Users can manage preferences related to cookies from directly within their own device settings.
Users can provide or withdraw their consent by setting their preferences within the cookie notice or by updating such preferences.
Users can always block or delete cookies by changing your browser settings and force the blocking of all cookies on this website but this will always ask you to accept / decline cookies when you visit our website.

We fully respect your decision if you wish to refuse cookies, but in order to avoid asking you over and over again to allow us to store cookies for this, users are free to opt out at any time or opt in for other cookies to get a better experience.
If you refuse cookies, we will remove all cookies set in our domain. We provide you with a list of the cookies stored on your computer in our domain so that you can check what we have stored.

For security reasons we are unable to show or modify cookies from other domains. You can check them in the security settings of your browser.

IT:

Questi cookie raccolgono informazioni che vengono utilizzate sia in forma aggregata per aiutarci a capire come viene utilizzato il nostro sito web o quanto sono efficaci le nostre campagne di marketing, o per aiutarci a personalizzare il nostro sito web e l'applicazione per voi al fine di migliorare la vostra esperienza.

Se non vuoi che tracciamo la tua visita al nostro sito puoi disabilitare il tracciamento nel tuo browser più sotto:

EN:

These cookies collect information that is used either in aggregate form to help us understand how our website is used or how effective our marketing campaigns are, or to help us customizing our website and application for you in order to enhance your experience. If you do not want us to track your visit to our site, you can disable tracking in your browser here:

IT:

Utilizziamo anche diversi servizi esterni come Google Webfonts, Google Maps e fornitori esterni di video. Poiché questi fornitori possono raccogliere dati personali come il tuo indirizzo IP, ti permettiamo di bloccarli qui. Si prega di notare che questo potrebbe ridurre notevolmente la funzionalità e l’aspetto del nostro sito. Le modifiche avranno effetto una volta ricaricata la pagina.

EN:

We also use various external services such as Google Webfonts, Google Maps and external video providers. As these providers may collect personal data such as your IP address, we allow you to block them here. Please note that this could significantly reduce the functionality and appearance of our site. The changes will take effect once the page is reloaded.

Google Fonts:

Google Settings of Enfold:

Search settings:

Vimeo and Youtube video embeds:

IT:
Puoi leggere i nostri cookie e le nostre impostazioni sulla privacy in dettaglio nella nostra pagina sulla privacy.

EN:
More information on our use of cookies can be found on our Cookies Policy.